IMPRESSUM & DATESCHUTZ

1. Impressum

Editeur vum Site: ALPHA - COACHING (Sportcoaching), Eenzelbetrib vum Ruben Sadeu

Adress: 6 Rue C.M. Spoo, L-2546 Lëtzebuerg

Kontakt: +352 621 595 832 · coaching.alpha@hotmail.com

Aschreiwung: RCS Lëtzebuerg A44752 · TVA LU35476713 · Etablissementsautorisatioun 10160024/0

Hosting: Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel

2. Dateschutzerklärung

Verantwortlechen: Ruben Sadeu (ALPHA - COACHING), Kontakt uewen.

Wéi eng Donnéeën: Numm, E-Mail, Telefon a Messagen, déi Dir iwwer de Kontaktformular, d'Reservatioun oder de Chat schéckt; Bestell- a Liwwerdonnéeë fir de Shop; anonym Visitesstatistiken (Cookien, nëmme mat Ärer Zoustëmmung).

Firwat: fir Iech z'äntwerten, Är Séancen a Bestellungen ze geréieren, ze facturéieren an de Site ze verbesseren. Rechtsgrondlag: Kontrakt, gesetzlech Obligatiounen (Comptabilitéit) an Är Zoustëmmung fir Statistik-Cookien.

Empfänger: nëmmen ech a meng technesch Prestatairen (Wix fir Hosting, Reservatiounen a Bezuelungen; Google Analytics fir Statistiken). Ech verkafen Är Donnéeë ni.

Dauer: sou laang wéi eis Relatioun daueert, a bis zu 10 Joer fir Comptabilitéitsdokumenter.

Är Rechter (DSGVO): Zougang, Korrektur, Läschen, Aschränkung, Widdersproch a Portabilitéit. Schreift un coaching.alpha@hotmail.com. Dir kënnt och eng Reklamatioun bei der CNPD maachen (cnpd.public.lu).

Cookien: Dir kënnt net-essentiell Cookien am Banner akzeptéieren oder refuséieren an Är Wiel ëmmer änneren.

3. Allgemeng Verkafsbedéngungen (Séancen a Shop)

Präisser: an Euro, TVA abegraff wou applicabel. Bezuelt gëtt bei der Reservatioun oder der Bestellung.

Séancen: Dir kënnt eng Séance gratis annuléieren oder verleeën, iwwer Är Reservatioun oder andeems Dir mech kontaktéiert. Wann ech muss annuléieren, gëtt d'Séance verluecht oder komplett rembourséiert.

Gesondheet: sot mir w.e.g. virum Training Bescheed iwwer all medezinesche Problem; am Zweiwel frot Ären Dokter. D'Participatioun u Séancen an Eventer ass op Är eege Verantwortung, am Kader vum Gesetz.

Digital Produkter (PDF-Guiden a Pläng): direkt no der Bezuelung geliwwert. Mam Eroflueden akzeptéiert Dir déi direkt Liwwerung a verléiert Äert 14-Deeg-Réckzuchsrecht.

Physesch Accessoiren: Dir hutt 14 Deeg no der Liwwerung, fir en Artikel an sengem Originalzoustand zréckzeschécken. Rembourséierung bannent 14 Deeg nom Retour; d'Retourskäschte sinn zu Äre Laaschten. Déi gesetzlech Konformitéitsgarantie gëllt.

Uwendbaart Recht: Lëtzebuerger Recht. Bei engem Sträit siche mir fir d'éischt eng gütlech Léisung; Dir kënnt Iech och un de Médiateur de la consommation wenden (mediateurconsommation.lu).

Lescht Aktualiséierung: November 2026